【奇文共赏】在美国,我们就是无法接受一个错误不被纠正
转发推文吹嘘美式“不妥协”,因脱离现实惨遭坛友无情群嘲。
闲聊脉络
- 推文分享:楼主(#1)翻译转发了 X(原 Twitter)上一篇关于足球红牌风波的推文。该推文吹嘘欧洲人妥协于生活不公,而美国人有“绝不容忍错误、有错必纠”的抗争精神,并用开胃菜免单、航班递饮料打喷嚏赔偿 15,000 miles、火车延误开国会听证会等为例,论证美国对判罚死磕的合理性。
- 舆论翻车:由于推文内容极度脱离现实,该帖迅速引发坛友猛烈群嘲(#2, #9, #18, #22)。楼主随后在标题加注【奇文共赏】并澄清自己只是搬运工(#11, #21)。
争议或不同意见
- 吐槽美式“不妥协”精神严重脱离现实:
- 民航现状:坛友指出美国民航常客体验极其恶劣,空乘不会因为打喷嚏赔偿里程,反而可能因为开胃菜不合胃口或微小口角让机长直接掉头将乘客赶下飞机(#2, #18);且目前 1 小时境内的短途航班早已不提供饮料服务(#28)。
- 基建与社会文化:Amtrak 东北线日常全线延误却根本无人在意(#2, #22);美国社会连对小费说“不”都极其艰难,本质上是“一帮 Karens 在互相试探底线”(#18)。
- 足球判罚争议本身的批评:坛友指出该红牌判罚本就实锤(#23),美国球迷在强行洗白并“岁月史书”;且争议点仅在于 Trump 政府是否下场干预,如果美国队因此占便宜获胜,反而会被全世界球迷耻笑(#12, #25, #26)。
https://x.com/ellencarmichael/status/2074125292348600595?s=20 红牌风波中最有趣的部分不是裁决本身,而是美国人和欧洲人如何以截然不同的方式处理自己可能被冤枉的想法。 欧洲人和美国人在一个特定方面有着根本的不同:他们期待生活本就令人恼火,有时还不公。这只是穿梭于世界的一个事实。我开玩笑说,在欧洲,顾客永远是错的。你没读细则。只有镇上唯一一家药店每隔一个星期二关门三个小时,就算时间没张贴,那还是你的问题。如果你想要账单,太糟糕了,因为服务员正在工会规定的半小时抽烟休息中,你就得等着。 引用马克·诺夫勒的经典名言:有时你是挡风玻璃,有时你是挡风玻璃上的虫子。这里面有种解脱感。事情不再那么受你控制,所以管理期望时也就少了许多焦虑。 在美国,情况则截然相反。我们就是无法接受一个错误不被纠正。 空乘在你一小时的航班上递饮料时打了个喷嚏?15,000英里常飞里程。开胃菜不合口味?替换品马上送来,整道菜从账单上扣掉。这就是为什么我们的州际公路两旁布满了试律师的广告牌。 欧洲人把抱怨变成了全洲的消遣,没有任何期望宇宙欠他们补偿。你抱怨火车晚点,你的朋友严肃地点头,然后每个人都回去喝他们的开胃酒。 在美国,我们会启动对整个铁路系统的全面调查,起诉政府(及其承包商)导致了延误,并召开国会听证会讨论国家基础设施状况。 所以对一个客观观察者来说,红牌本不该发生,VAR简直是一场闹剧。对美国人来说,我们的明星球员不该因为一张他明显不该得的牌而被不公禁赛,尤其是在我们输不起的比赛中。 谁在乎FIFA用了一个鲜少使用的翻案来修复它。谁在乎其他人对此生气。我们。被。冤枉了。这不公。必须纠正。我们不会接受更少。 欧洲人诗意地赞美比赛的神圣性,当然是在谈论一个治理机构——它的上届赛事主办方是通过确认的现金贿赂决定的——这个机构对女性实施着装规范,对现代奴隶制的广泛指控耸耸肩,并重新调整整个赛事日历以迎合主办国。这恰恰是重点。如果你已经与这一切和解,至少足够在四年后观看赛事,那么一个试用性停赛其实根本不是丑闻。 也许这才是真正的分歧。几千年来,欧洲人已经与做“虫子”这一角色和解。美国人从未考虑过这一点,显然,我们现在也不打算开始。
B1tWiz: 在美国,我们会启动对整个铁路系统的全面调查,起诉政府(及其承包商)导致了延误,并召开国会听证会讨论国家基础设施状况。 今晚amtrak东北线又全线延误了 期待您的国会听证会 B1tWiz: 空乘在你一小时的航班上递饮料时打了个喷嚏?15,000英里常飞里程。开胃菜不合口味?替换品马上送来,整道菜从账单上扣掉。 开胃菜不合口味?空乘撒谎让机长掉头,把你扔下飞机。
/uploads/short-url/v2ezSW9BNHgUyN1OnNfBfEjooLJ.jpeg?dl=1 /uploads/short-url/8wvzrnZo3NZ70NTCm4ShRGAaIMj.jpeg?dl=1 你说的对!全世界团结起来!
B1tWiz: 红牌本不该发生 美国狗果然是看球费电
用你手上无敌的选票change the world.txt
/uploads/short-url/9NOQq9xZ4sVSL23UPP109V4kTWi.jpeg?dl=1
7/8/2027: Trump拟对英法加收额外关税
/uploads/short-url/i6bVm5z9XUlZCuVHM84hEHUPg4A.png?dl=1
我日 楼主 你好蠢啊 自以为是的那种蠢 有个选票就以为自己很神圣的那种蠢
我都怀疑你有没有坐过飞机
别骂我 我是不是应该加个【奇文共赏】的前缀
B1tWiz: 谁在乎FIFA用了一个鲜少使用的翻案来修复它。谁在乎其他人对此生气。我们。被。冤枉了。这不公。必须纠正。我们不会接受更少。 全世界的球迷都他妈在乎 你tm占便宜了 你当然不在乎
”都说串子绞尽脑汁一辈子都不如孝子随便一句真情流露“
你赶紧的 我差点搂不住了
这是在冲难绷的话题?
就完事了嗷
我竟无言以对了
KaitouKiddo: B1tWiz: 在美国,我们会启动对整个铁路系统的全面调查,起诉政府(及其承包商)导致了延误,并召开国会听证会讨论国家基础设施状况。 今晚amtrak东北线又全线延误了 期待您的国会听证会 B1tWiz: 空乘在你一小时的航班上递饮料时打了个喷嚏?15,000英里常飞里程。开胃菜不合口味?替换品马上送来,整道菜从账单上扣掉。 开胃菜不合口味?空乘撒谎让机长掉头,把你扔下飞机。 看到他这段我真的笑了,还敢拿航空举例子,全世界空乘最大爷的就是你美民航了 一个连小费都不敢说不的文化装啥大尾巴狼 无非是a bunch of Karens being Karens直到遇到比他们更Karen的Karen
物理费米
为什么美国人这样呢? 现在的美国主流文化源于欧洲移民吧?
别串了,真的很难绷住 原来是转载
B1tWiz: 在美国,我们会启动对整个铁路系统的全面调查,起诉政府(及其承包商)导致了延误,并召开国会听证会讨论国家基础设施状况。 最美幻想XVII
今天美国球迷疯狂岁月史书,说红牌本身是错的,争议仅限于懂王改不改下场干涉。 这么实锤的红牌都能洗,我也是醉了
太MAGA了
好在美国赢不到,如果赢了更加被人唱
我早就在世界杯楼里说了 对于美国就要用一场大胜痛打 要是你只赢一个球或者打平点球赢了 就看美国人怎么像一坨一样粘着你好几年吧
还是不够狠,这个更对口味: Trump says Belgium is 2 weeks away from developing a nuclear bomb. https://x.com/SpencerHakimian/status/2074224359867105596
B1tWiz: 空乘在你一小时的航班上递饮料 啊?一个小时的航班不是都不给饮料了么。