泥潭日报 uscardforum · 内容汇总

坐卡航学到的穆斯林冷知识

内容摘要

卡航安全演示含古兰经诵读,网友调侃阿訇开光及免票梗

关键信息与文化背景

  • 经文内容:楼主引用了《古兰经》中关于创造万类、以船舶和牲畜供人骑乘的段落(#1)。
  • 宗教习俗:穆斯林在乘坐交通工具前会诵读此经文以赞颂安拉,卡航的安全演示中也包含这一环节(#1)。

社区闲聊与梗文化

  • 免票玩笑:网友戏称背诵古兰经可免机票费(#2),并对比称背诵希伯来圣经可免El Al机票费(#3)。
  • 黑色幽默:有人调侃不背诵会“送高空跳伞且没有伞”(#4);还有网友开玩笑说发动机需要阿訇开光才能启动(#6)。
  • 航空安全脑洞:楼主设想未来若要求飞行员在启动发动机前用阿拉伯语诵经,是否会被TSA撤销飞行授权(#1);并询问伊斯兰国家PPL检查单是否包含诵经步骤(#1)。
  • 术语确认:网友询问诵读后是否需念“真主至大”(#5),但未获具体回复。
原始内容
--- 第 1 楼来自 哈耶克 的回复 (2026-06-18 03:09:05 PDT) ---

安全演示之前会念经,于是放狗搜了搜,原文如下: وَٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَزْوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْفُلْكِ وَٱلْأَنْعَـٰمِ مَا تَرْكَبُونَ ١٢ لِتَسۡتَوٗا عَلٰى ظُهُوۡرِهٖ ثُمَّ تَذۡكُرُوۡا نِعۡمَةَ رَبِّكُمۡ اِذَا اسۡتَوَيۡتُمۡ عَلَيۡهِ وَتَقُوۡلُوۡا سُبۡحٰنَ الَّذِىۡ سَخَّرَ لَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهٗ مُقۡرِنِيۡنَ‏ ١٣ وَاِنَّاۤ اِلٰى رَبِّنَا لَمُنۡقَلِبُوۡنَ‏ 他创造万类,而以船舶和牲畜供你们骑乘, 以便你们端坐在上面。然后,在端坐的时候,想着你们主的恩典,并且说:赞颂真主,超绝万物!他为我们制服此物,我们对于它本是无能的。 我们必定归于我们的主。 穆斯林坐交通工具前都会念这个经赞颂安拉,开飞机也不例外 不知道伊斯兰国家的PPL启动发动机之前会不会检查单要求诵经? 以后学开飞机,启动发动机之前阿拉伯语诵经,会不会被TSA FTSP撤销学飞授权呢

--- 第 2 楼来自 gojo 的回复 (2026-06-18 06:17:30 PDT) ---

背诵古兰经免机票费

--- 第 3 楼来自 天才美少女卡莎 的回复 (2026-06-18 06:19:54 PDT) ---

背诵希伯来圣经免el al机票费

--- 第 4 楼来自 gin_m 的回复 (2026-06-18 06:20:17 PDT) ---

不背送高空跳伞 没有伞

--- 第 5 楼来自 zycooper 的回复 (2026-06-18 06:20:24 PDT) ---

念完以后需要念一句阿拉伯语的 真主至大 吗?

--- 第 6 楼来自 独一无二没有空格简短 的回复 (2026-06-18 06:34:03 PDT) ---

发动机也得要阿訇开光的