土问一下，在飞机上看见别人在手机或者IPAD上面看剧，这个没有网络是怎么看的？
飞机看剧需离线下载或连机上Wi-Fi；“内存/存储”术语争论升级至寻址机制与SSD命名。
1. 关键信息
- 离线看剧需提前下载（如YouTube Premium #4、B站缓存 #25），或连接机上Wi-Fi观看航司提供的剧目（#7）。部分航司即使Wi-Fi无互联网，也可连接后访问机上娱乐系统（#76）。
- 下载内容占用存储空间（硬盘/闪存），非运行内存（RAM）（#5、#12、#16）。T-Mobile用户在阿拉斯加飞机上可免费使用Wi-Fi（#58）。
- 一集剧集通常几百MB到1GB（#21、#23），128GB iPhone剩余64GB足够下载多集（#18、#19）。HEVC时代普通4K/1080p占空间不大，高码率4K除外（#55）。
- 部分浏览器和阅读App支持离线下载（#49）。B站支持提前下载（#76）。
- 术语争论焦点：
- #91 讨论Hard Drive（硬驱）与SSD（无盘）的命名逻辑，认为SSD仍叫“驱”是历史遗留。
- #92 指出RAM译为“内存”的老工程师（#92）认为区分根本在于存取方式和功能，而非物理位置；引用英文"internal memory"及Android官方文档（#97）支持将Internal Storage称为“内存”。
- #97 KanShu 反驳#92，指出IBM文档中"internal memory"仅作为"primary memory"的陈述，且Android官方文档明确区分internal storage与external storage，认为#92不懂技术。
- #98 收束观测者自嘲SSD全称是Solid State Drive。
- #99 调侃为何没有
sudo rm -rf /*。 - #100 kaonima 指出#96 Dsharp的“开会”语境暗示是楼主自己主持组会，不可能迟到。
- #101 @猎户葱 引用FreeBSD文章建议统一讲英文术语。
- #102 @Dsharp 解释
sudo rm -rf /*有歧义（可能是USB、笔记本内部固态/机械或ramdisk），但删除下载剧场景大家能领会意思。 - #103-#107 @暖心升级 与 @KanShu 争论IBM文章中"also known as"的适用范围及"external memory"在心理学领域的含义，KanShu认为文章故意用external memory解释语言对应关系。
- #108 @DOL 指出RAM翻译为“内存”是历史遗留问题，bug变feature不能修。
- #109-#110 @收束观测者 与 @KanShu 激烈辩论Apple Silicon架构：收束观测者认为Apple Silicon SSD直连SoC应算“内存”，KanShu反驳RAM和SSD控制器都在SoC内部，且质疑其英文拼写（silicone vs silicon）及计算机硬件基础。
- #111 @DOL 强调语言功能在于沟通，通用定义保持重要。
- #112 @KanShu 认同bug变feature，但认为手机普及后将“内存”定义为Internal Storage更合理。
- #113 @DOL 调侃“手机党和电脑党的格式战争”。
- #114 @收束观测者 指出KanShu逻辑矛盾，强调“内存”定义核心是CPU指令byte级直接寻址，而非物理边界；质疑KanShu关于“只有中国大陆用内字”的说法。
- #115 @qwaszx 提及2008年512MB内存时代。
- #116 @KanShu 反驳收束观测者关于“直接寻址”的定义，指出现代OS通过MMU管理，程序不能直接访问物理内存，质疑RAM加载前后称呼变化。
- #117 @mrblue 提问若512GB叫内存，16GB叫啥。
- #118 @KanShu 回答手机界通行叫法为“运行内存”（运存），严谨叫法为RAM。
- #119 @ruchruch 建议下载五部电影够看。
- #120 @vwai 吐槽这都能吵。
- #121 @goFIRE 认为争论说明大家没好回答只能歪理。
- #122 @Wi-Fi 指出SSD硬件层面也是random access，质疑“运行内存”是为没读过书消费者设立的分类。
- #123 @anhpp 无实质内容。
- #124 @popeyes228 认为同一架构下RAM比Internal Storage优先级更高，访问更频繁，应继续叫内存。
- #125 @KanShu 反驳SSD是block device，不能对单个字节寻址，读写速度不一致，不符合RAM随机读写定义。
- #126 @qwaszx 指出移动设备大家都叫内存，电脑端区分明显。
- #127 @KanShu 类比手机内置存储比外置U盘更“内”，支持叫内存。
- #128 @popeyes228 指责KanShu偷换概念，争论焦点是RAM和Internal Storage谁更有资格叫内存，而非外存。
- #129 @KanShu 重申争论是Internal Storage叫内存是否有问题，认为RAM和Internal Storage都符合“内”和“存”的意义。
- #130 @gedeepege 吐槽这也能水。
- #131 @Ava.太太太后 确认手机语境里内存常指storage。
2. 羊毛/优惠信息
无。
3. 最新动态
- 部分航司提供免费机上Wi-Fi（#6、#7），但上网通常需付费（#17）。T-Mobile在阿拉斯加航班免费（#58）。
- Starlink卫星互联网正逐步部署至飞机（#37）。
- 机上Wi-Fi可连入航司娱乐系统，无需互联网也能看剧（#76）。
- 术语讨论热度上升，涉及历史翻译、SSD命名、寻址机制及官方文档解读（#91-#131）。
- 争论延伸至Apple Silicon架构细节及FreeBSD英文术语规范（#101-#110）。
4. 争议或不同意见
- “内存”与“存储”术语争论持续激烈：
- #40 以“内射/外射”粗俗类比调侃，#44-#50 用"MGM""库存”“存/驱”等梗延伸讽刺。
- #42 主张计算机架构中RAM和ROM都算“内存”，外存经外设总线访问；#53 反驳北桥时代内存总线曾是外部总线，Apple Silicon SSD通过Fabric直连应算“内存”，并引用维基说明“内存”为中国大陆特有词汇。
- #60 承认自己曾将闪存当RAM、ROM当内存，发现弄反。
- #61、#67、#73 围绕南北桥、总线内外深入技术辩论：支持者认为内存总线靠近CPU（内部总线），外存需经外部总线控制器；反对者指出CPU连接RAM/Storage方式多样，无法简单用“内/外”定义。
- #69 主张手机时代将Internal Storage叫内存逻辑上没问题，且使用人数可能更多；#78 反驳称会导致沟通障碍（无法区分运行内存与存储），#80 认为不会（语境可辨），#81 表示会让人无语但不出警。
- #84 批评将RAM译作“内存”的老工程师自负，新人对智能手机有自己的理解；#86 引用IBM文档指出Primary storage也称作internal memory，但反驳“只有大陆用‘内’字”的说法，并指责KanShu不懂装懂。
- #63、#65、#68、#70、#71、#72、#75、#83、#85、#88、#89 多为调侃或表达无语，例如“茴香豆的写法”"M5 Max 8+128"“技术男吵了一高楼”“穿越或脱北者”。
- #90 @kaonima 引用“脱北者”调侃，问为何此题。
- #91-#95 讨论SSD命名：#91 提出SSD无盘为何叫“驱”；#92 认为老工程师翻译背弃了字面意思，但新理解无问题；#94 收束观测者引用Wikipedia说明USB flash drive容量从8MB到4TB；#95 暖心升级感叹老美留“驱”字，老中留“盘”字。
- #96 Dsharp 举例工作情景：老板让“释放内存”，组员误删下载剧（#96），引发对术语混淆的幽默演绎。 -