泥潭日报 uscardforum · 每日精选

租租车(zuzuche.com)的价格确实挺bug的

内容摘要

中国驾照在租租车享低价DP攻略,避坑指南。

1. 关键信息

  • 中国驾照+翻译件可租牧马人;建议拒买保险(#1 #18)。
  • 到店付与预付价相近;选到店付可刷Chase(#23 #32)。
  • 仅限短期访客;切换美卡价格会变(#53)。

2. 羊毛/优惠信息

  • 租租车:$23 购中国驾照翻译件(#5)。
  • 对比价:同日期同车型,Expedia $450 vs 租租车 $267.99(#37)。
  • Hertz官网 hertzgroup.cn 免邮打印翻译件(#46)。

3. 最新动态

  • 大岛7月6天报价接近 $500(#47);全险约 $60(#48)。

4. 争议或不同意见

  • 中国驾照全险归属不明;拒保可能引发理赔纠纷(#40 #49)。
  • 租车行或拒非居民享低价;需备签证+I-94(#53)。

5. 行动建议

  • 备翻译件,拒保险,比价下单;遇强制收费直接离开(#18 #27)。
原始内容
--- 第 1 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-01 19:59:18 PDT) ---

潭友们有租租车的DP不?夏威夷大岛五天牧马人总价1900人刀,感觉挺不错啊。

2025-11-01 at 19.57.20@2x1920×852 124 KB

打算用CSP网上定,不确定是不是预付,可能到了店里再支付?打算decline掉保险选项,chase的保险应该也不保玻璃轮胎底盘吧。也备齐了中国驾照+翻译件,万一被要还可以出示。

--- 第 2 楼来自 dmark1021 的回复 (2025-11-01 20:33:24 PDT) ---

几年前在底特律机场的budget租过

出示的美国驾照 也没有什么问题 确实价格很顶

--- 第 3 楼来自 诸葛亮 的回复 (2025-11-01 20:34:30 PDT) ---

【引用自 dmark1021】:
出示的美国驾照 也没有什么问题
我在Denver机场被要求出示中国驾照,不出示不给车

--- 第 4 楼来自 eeee 的回复 (2025-11-01 20:58:33 PDT) ---

image2217×882 93.6 KB

右上有切换其他驾照的情况,不知道会不会honor

--- 第 5 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-02 10:07:35 PST) ---

我就直接在租租车上面花23人民币搞了那个中国驾照翻译件,感觉应该妥了

--- 第 6 楼来自 dingzew 的回复 (2025-11-02 10:08:30 PST) ---

这种的还能用hertz pc和national ee么

--- 第 7 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-02 10:09:01 PST) ---

我在预定时候有个下拉菜单让你选择驾照的国家,我翻了翻里面,美国和加拿大后面都打了括号写(不支持)

--- 第 8 楼来自 Leaf 的回复 (2025-11-02 16:57:59 PST) ---

在zuzuche上租车需要买带第三者保险的套餐吗?有中国驾照和美国驾照。

--- 第 9 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-02 17:06:10 PST) ---

我理解得买?因为哪怕信用卡也只cover CDW,liability不管怎样自己都是要掏钱的,不管是租租车还是其他直营车行。

--- 第 10 楼来自 Leaf 的回复 (2025-11-02 17:12:13 PST) ---

在美国买了车险了是不是就已经包括了?还需要在租车的时候再买吗?

--- 第 11 楼来自 UScardAK 的回复 (2025-11-02 17:15:20 PST) ---

【引用自 未知】:
长期租车liability insurance解决方案及使用体验 租车
update:关于长期租车的另一个重要保险LDW可参考:
Update:关于要不要买租车公司本身提供的liability coverage AKA supplemental liability poliy (SLP):
提供一个美国境内还没买车时需要长期租车的liability insurance(推荐一定要买,你说为什么要买?
)解决方案:
许多公司如State Farm都有n…
租车或使用自己不是owner的车,此时的liability一般不包括在正常车险中(wrong),需要另外购买liability保险,详见此帖。

--- 第 12 楼来自 Leaf 的回复 (2025-11-02 17:18:00 PST) ---

谢谢,我看的是这个帖子,意思好像用自己车险也可以?(抱歉,不会跨帖子引用)租车时一定要买保险吗? - #47,来自 问个问题就跑1

--- 第 13 楼来自 eeee 的回复 (2025-11-02 17:19:22 PST) ---

我看了下携程和zuzu车,好像携程价格包第三方险,zuzu车要再加钱才包?

--- 第 14 楼来自 Leaf 的回复 (2025-11-02 17:19:56 PST) ---

最便宜的那个套餐不包第三者险

--- 第 15 楼来自 eeee 的回复 (2025-11-02 17:20:46 PST) ---

对的租租车有warning,但携程好像包?

--- 第 16 楼来自 UScardAK 的回复 (2025-11-02 17:23:21 PST) ---

哦我的错误,查了一下,看起来如果自己有车的话,买的车险的liability大部分时候也cover到你租车的liability

--- 第 17 楼来自 Leaf 的回复 (2025-11-02 17:24:56 PST) ---

携程最低一档也不包

--- 第 18 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-02 17:25:00 PST) ---

我也double check了一下,包括GPT了一下,发现确实

When you have a personal auto policy with State Farm (or any major U.S. insurer), your liability coverage normally extends automatically to most rental cars used for personal (not business) purposes.

其实简单粗暴来讲就是手里如果有CSR CSP这类卡,而且在美国自己有车+车险的,99.9%的情况下在预定和在柜台交钱的时候,无脑decline掉所有保险选项就OK了

--- 第 19 楼来自 Leaf 的回复 (2025-11-02 17:28:01 PST) ---

但有一个疑问就是用的中国驾照在zuzuche上租的车,会不会在使用自己美国车险的第三方险时有什么问题?

--- 第 20 楼来自 艾小米 的回复 (2025-11-02 17:28:09 PST) ---

我之前在夏威夷几个岛都用的租租车,一直选下去能看到是预付还是后付,后付的稍贵一点,但比加保险便宜。翻译件用租租车免费的就行了,其实也没人看

IMG_51631206×2622 256 KB

--- 第 21 楼来自 Leaf 的回复 (2025-11-02 17:29:23 PST) ---

在柜台交钱和预付价格不一样,如果你在zuzuche上预付的话,优惠还是挺多的。

--- 第 22 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-02 17:29:28 PST) ---

我有一点顾虑,但是假设出了事,我觉得给警察看的还是美国驾照,police report上面也是你美国驾照的信息,感觉问题不大。

--- 第 23 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-02 17:32:15 PST) ---

五天牧马人,我选的是到店后付因为打算去柜台刷chase,价格其实是一样,可能汇率没有market rate那么优质,但是没差几块钱。我昨天订的时候只交了一个“国际驾照”(其实是翻译件)的23块钱。

2025-11-02 at 17.30.52@2x716×630 43.2 KB

--- 第 24 楼来自 sjsj 的回复 (2025-11-02 17:32:34 PST) ---

你掏中国驾照也可以,还可以避免美国驾照出现事故记录上涨保费,像我一样申请学校校车司机工作被拒

--- 第 25 楼来自 Leaf 的回复 (2025-11-02 17:34:10 PST) ---

但掏中国驾照没有买第三方险属于违法吧

--- 第 26 楼来自 Leaf 的回复 (2025-11-02 17:38:20 PST) ---

我定的话差了300多,15%,另外应该不需要国际驾照认证,中国驾照上面都有英文。

WechatIMG1491163×639 48.7 KB

--- 第 27 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-02 17:40:08 PST) ---

中国驾照名字没有拼音。备一个吧也不贵,碰到贱嗖嗖的柜台大妈不让你提车,哭都不知道去哪儿哭。

--- 第 29 楼来自 eeee 的回复 (2025-11-02 18:08:15 PST) ---

image2179×466 71.4 KB

可以头铁用美卡吗

--- 第 30 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-02 22:37:10 PST) ---

我感觉这个很ymmv,泥潭貌似没见过负面DP。我的订单confirmation里面倒是没有强制要求中国内地信用卡。而且还贴心提示长居海外的人员需要考取当地驾照

2025-11-02 at 22.39.28@2x1920×1615 208 KB

--- 第 31 楼来自 huskymax 的回复 (2025-11-02 22:46:21 PST) ---

这是在哪个岛哎?看起来和用公司code区别也不是很大?

--- 第 32 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-02 22:47:11 PST) ---

大岛ITO机场,感觉比code省心

--- 第 33 楼来自 sjsj 的回复 (2025-11-02 22:59:45 PST) ---

中国驾照是全险,赔自己也赔别人,0免赔额,出险不影响保费

--- 第 34 楼来自 MangoLiang 的回复 (2025-11-02 23:14:01 PST) ---

美卡可以,放心用

--- 第 35 楼来自 Trustar 的回复 (2025-11-02 23:16:42 PST) ---

比同期的其他租车平台便宜多少?

--- 第 36 楼来自 eeee 的回复 (2025-11-02 23:18:04 PST) ---

谢谢!还有一个问题:csr直接付租租车会有primary保险吗?还是柜台付才有呢

edit:搜了下好像ota也保~

--- 第 37 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-02 23:39:10 PST) ---

同日期同车行同车型,expedia总价450,这边267.99

--- 第 38 楼来自 Trustar 的回复 (2025-11-02 23:39:52 PST) ---

那确实挺划算的,我之前看过两次租租车都没有太便宜

--- 第 39 楼来自 HomoEconomicus 的回复 (2025-11-02 23:41:37 PST) ---

可能也是得碰运气吧,就是给大家提供个思路,中国驾照在美国这边的,租车的时候可以多花十分钟去zuzuche比个价。

--- 第 40 楼来自 Leaf 的回复 (2025-11-03 05:00:11 PST) ---

?啥意思?中国驾照哪里来的全险?

--- 第 41 楼来自 sjsj 的回复 (2025-11-04 08:17:10 PST) ---

租租车官网hertz中国,用中国驾照自带全险

--- 第 42 楼来自 Lost 的回复 (2026-01-26 07:11:55 PST) ---

中国驾照过期了。。。用德国驾照不知道可以么

--- 第 43 楼来自 tikimad 的回复 (2026-01-27 08:19:39 PST) ---

你在zuzuche租车的时候,他们有一个选项是让你选你持有什么驾照。持有不同的驾照出来的价格可能会有区别,有一些价格是中国驾照only

当然了你也可以头铁选中国驾照only的价格去柜台给小二美国驾照,就像用code rate一样,有一些小二无所谓,也有一些小二坚持要按规矩来,ymmv

--- 第 44 楼来自 浅吟低唱 的回复 (2026-01-27 08:32:08 PST) ---

需要实体邮寄给你吗,还是直接用那个“租车行翻译件”收电子版自己打印?

--- 第 45 楼来自 艾小米 的回复 (2026-01-27 08:36:06 PST) ---

免费的电子版就行

--- 第 46 楼来自 tikimad 的回复 (2026-01-27 08:38:52 PST) ---

hertzgroup.cn

驾照翻译_Hertz租车集团官网

其实这个就可以,自己打印

我甚至用这个作为过翻译件去dmv用过

--- 第 47 楼来自 Lost 的回复 (2026-01-27 18:01:19 PST) ---

大岛7月中旬6天的价格,zuzuche 也接近$500 了

--- 第 48 楼来自 ctest 的回复 (2026-02-27 14:02:08 PST) ---

看了眼,它家租车确实便宜,我用code租一天,加买SLI,用信用卡CDW,差不多$50,它家买$60包了全险(包括玻璃轮胎底盘)

就是不知道它家万一出险理赔是不是痛快,要是理赔容易,其实它家性价比还是不错

--- 第 49 楼来自 puffmolly 的回复 (2026-02-27 14:23:55 PST) ---

【引用自 ctest】:
理赔是不是痛快
肯定不痛快,便宜就意味着毛利低,要在别的地方省钱,肯定是拒付理赔的。本来主打的目标人群就是来美短期的人,默认出事了就走人好了。

--- 第 50 楼来自 weirdo30 的回复 (2026-02-27 14:29:23 PST) ---

刚刚大岛租的牧马人,5天350,全险

--- 第 51 楼来自 w8803809 的回复 (2026-02-27 14:51:16 PST) ---

和你差不多,6天367

--- 第 52 楼来自 ctest 的回复 (2026-02-27 15:34:10 PST) ---

不过要是提交中国驾照,真出问题了也就只能追到租租车吧

--- 第 53 楼来自 gojo 的回复 (2026-03-02 19:51:18 PST) ---

这个bug价大概是针对持中国驾照的旅客/短期访客的,如果用美国驾照就说明是美国居民,理论上是不能享受这个bug价的(比如如果你把驾照切换为美国驾照,就会看到价格变了)。租车行可能管也可能不管,但如果他们想管,不仅要出示中国驾照,还要出示B1/B2签证和I-94证明自己是短期访客,并且要用中国发行的visa/mastercard芯片卡付款。当然了,如果订那种到付(而不是提前付款)的,租车行提车的时候真的不让用美国驾照,那就直接拍拍屁股走人,估计也没啥问题?

--- 第 54 楼来自 pipopipo 的回复 (2026-03-02 20:21:38 PST) ---

【引用自 gojo】:
租车行提车的时候真的不让用美国驾照,那就直接拍拍屁股走人,估计也没啥问题
能走人了,也需要再辆车啊