泥潭日报 uscardforum · 每日精选

傻逼Fidelity更新后系统语言不是英语不能用

内容摘要

Fidelity更新后非英语系统无法使用,多App存在时区/语言校验问题

1. 关键信息

  • Fidelity 更新后,系统语言设置为非英语时 App 无法使用,用户抱怨(原帖 #1)。
  • #2 @ctzsm 提到华州公交 App 也有类似问题,非英语系统语言会 crash。
  • #3 @pikachu12138 指出 iPhone 系统语言与 Siri 语言不一致时 Siri 也无法使用。
  • #4 @Squirrel 回忆 Chase App 曾一度显示为西班牙语。
  • #5 @ze3kr 指出东大(中国大陆)一些银行 App 时区不是东八区则无法加载当天交易记录。
  • #6 @Squirrel 补充东大 App 时区处理混乱,有的固定东八,有的跟随手机。
  • #7 @ze3kr 认为东大只有一个时区,不像西大(美国)必须做时区适配。
  • #8 @Oasis 表示自己也遇到同样问题,并附上 Reddit 讨论链接:https://www.reddit.com/r/fidelityinvestments/comments/1t099ec/app_just_told_me_i_have_to_change_my_phone/
  • #9 @Oasis 发帖后即可正常登录,戏称“泥潭许愿池”。
  • #10 @illusionwing 侧面反映 globalization 真的很难做。
  • #11 @lyy 提到有些 app 同一功能内时区混用(本地时区与写死东八区),导致莫名其妙错误。
  • #12 @Ayanami_7 指出中信银行 app 的 online chat 按本机时间校验,若不在北京时间 8-20 则无法启用,需改回北京时间。
  • #13 @beichen 补充英雄联盟马服也有类似 device 时间检查:活动奖励领取和封号解封均要求设备时间不晚于东八区。
  • #14 @ctzsm 指出大概率是不同的外包/组/人做的不同功能模块,导致语言/时区校验不统一。
  • #15 @ByteSlack 提及 Fidelity 客服在 Reddit 上看到反馈后已内部上报(对应原帖 #8 的 Reddit 讨论)。
  • #16 @李十三 补充上海交通卡的卡面商城,非东八时区则无法打开。
  • #17 @莫逆uuuuu 补充支付宝蚂蚁庄园的喂食功能:前台和后台校验不一致,服务器按东八时间,手机前端也需在相同时间段(如11-14点)才能操作,需临时改手机时间。
  • #18 @Blue123 补充以前用 App 充值巴黎 passe Navigo 实体周卡必须切换到巴黎时区。
  • #19 @ze3kr 补充工行(工商银行)也有时区 bug,每次需改时区才能加载最近交易记录(因为交易在东八区是“明天”);并指出中国大厂前端不关心其他时区,且 accessibility 普遍缺失(可增加爬虫难度)。
  • #20 @Ayanami_7 回应工行问题,确认自己常看不到当天交易记录。
  • #21 @ze3kr 补充中国银行、民生银行也有类似时区 bug,改系统时区后正常;并称“没动力给境外势力修”。
  • #22 @ctzsm 补充东航网页若不调整时区则看不到已购买的机票。
  • #23 @ccchowww 指出 iOS/Android 可设置每个 App 的独立语言。
  • #24 @donk666 回复称 Android 需 App 支持该功能,Fidelity 不支持。

2. 羊毛/优惠信息

3. 最新动态

  • 用户 @Oasis 在 Reddit 上发现类似反馈,发帖后自己的 Fidelity App 已可正常登录,暗示问题可能已部分修复或存在临时性。
  • #15 @ByteSlack 确认 Fidelity 客服已从 Reddit 获知问题并内部反馈,但官方尚未发布正式修复公告。
  • #19 @ze3kr 指出工行时区 bug 长期存在,中国大厂普遍不重视 globalization 和 accessibility。
  • #21 @ze3kr 补充中国银行、民生银行也有类似长期未修复的时区 bug。

4. 争议或不同意见

  • 无直接争议。多位用户列举了其他 App 类似的语言/时区兼容性问题(华州公交、Chase、中信银行、英雄联盟马服、上海交通卡、支付宝蚂蚁庄园、巴黎 Navigo 周卡、工行、中国银行、民生银行、东航网页等),表明该现象普遍存在,根源在于全球化开发中不同模块由不同团队完成、时区校验逻辑不一致等技术难点。

5. 行动建议

  • 如遇 Fidelity 语言问题,可尝试将手机系统语言临时切换为英语,或等待官方修复。
  • 参考 Reddit 帖子(#8)查看其他用户反馈及可能的临时解决方案。
  • 若问题持续,建议通过 Fidelity 客服或官方社区反馈(已有 Reddit 用户触发客服关注)。
  • 对于其他 App 的时区/语言校验问题(如中信银行、英雄联盟马服、上海交通卡、支付宝蚂蚁庄园、巴黎 Navigo 周卡、工行、中国银行、民生银行、东航网页等),可临时调整设备时区或语言以绕过限制(例如蚂蚁庄园需将手机时间调到东八区相应时段才能喂食;充值巴黎周卡需切换到巴黎时区;工行、中国银行、民生银行需改时区为东八区才能加载当天交易记录;东航网页需调整时区才能看到已购机票)。
  • iOS/Android 可尝试设置每个 App 的独立语言(#23),但 Fidelity 在 Android 上不支持此功能(#24)。
原始内容
--- 第 1 楼来自 donk666 的回复 (2026-05-01 08:54:28 PDT) ---

/uploads/short-url/vOFkbDAEOgab5Avn0cavjaR7avi.jpeg?dl=1

--- 第 2 楼来自 ctzsm 的回复 (2026-05-01 10:10:59 PDT) ---

想起来华州的那个公交app也是,非英语系统语言打开会crash

--- 第 3 楼来自 pikachu12138 的回复 (2026-05-01 10:11:46 PDT) ---

iphone如果系统语言和siri语言不一致也不能用siri,我感觉我也有点没绷住

--- 第 4 楼来自 Squirrel 的回复 (2026-05-01 10:11:51 PDT) ---

曾有一度chase的app打开满是西班牙语

--- 第 5 楼来自 ze3kr 的回复 (2026-05-01 10:16:02 PDT) ---

东大的一些银行 App 时区不是东八都加载不出来当天的交易记录,彼此彼此

--- 第 6 楼来自 Squirrel 的回复 (2026-05-01 10:18:05 PDT) ---

用东大的 app 最蛋疼的是永远不知道是啥时区。有的一直用东八,有的又会跟着手机变。

--- 第 7 楼来自 ze3kr 的回复 (2026-05-01 10:19:06 PDT) ---

主要还是东大只有一个时区,不像西大那么复杂不得不做时区适配

--- 第 8 楼来自 Oasis 的回复 (2026-05-01 10:25:03 PDT) ---

我也遇到了,无语了,希望Fidelity能撤回 https://www.reddit.com/r/fidelityinvestments/comments/1t099ec/app_just_told_me_i_have_to_change_my_phone/

--- 第 9 楼来自 Oasis 的回复 (2026-05-01 10:26:24 PDT) ---

刚发完帖子就可以login了,泥潭许愿池

--- 第 10 楼来自 illusionwing 的回复 (2026-05-03 00:53:59 PDT) ---

侧面反映gloablization真的很难做

--- 第 11 楼来自 lyy 的回复 (2026-05-03 02:12:07 PDT) ---

曾经遇到一些app,同一个app里面不同的功能涉及的时区有的是本地时区,有的是,写死东八区,彻底懵逼,甚至会出一些莫名其妙的错误

--- 第 12 楼来自 Ayanami_7 的回复 (2026-05-03 06:17:08 PDT) ---

我记得好像是中信还是谁家的来着 银行app的online chat是按照本机时间算的 比如实际chat上班时间是北京时间8-20 但是点开chat会先校验本机时间 不在8-20之间不能启用chat 直接说不在服务时间 得先把本机改回北京时间进入chat才行

--- 第 13 楼来自 beichen 的回复 (2026-05-03 06:33:46 PDT) ---

Ayanami_7: 我记得好像是中信还是谁家的来着 银行app的online chat是按照本机时间算的 比如实际chat上班时间是北京时间8-20 但是点开chat会先校验本机时间 不在8-20之间不能启用chat 直接说不在服务时间 得先把本机改回北京时间进入chat才行 和英雄联盟马服有异曲同工之妙啊,也是要check device时间 英雄联盟服的活动奖励,如果你当前device时间晚于东八区的话,即使到了时间也不让领取。被封号了也是device时间晚于东八区还不能解封

--- 第 14 楼来自 ctzsm 的回复 (2026-05-03 16:47:31 PDT) ---

大概率是不同的外包/组/人,做的不同功能的模块

--- 第 15 楼来自 ByteSlack 的回复 (2026-05-03 17:05:43 PDT) ---

看帖子是fidelity的客服在reddit看到后反馈了

--- 第 16 楼来自 李十三 的回复 (2026-05-03 18:06:23 PDT) ---

上海交通卡的卡面商城不是东八时区打不开

--- 第 17 楼来自 莫逆uuuuu 的回复 (2026-05-03 18:14:04 PDT) ---

你别说,支付宝的蚂蚁庄园也是这样的,家庭有个喂食功能,要在东八区固定时间才能喂 他的前台和后台的校验还不一样,假设午饭要11-2点喂食,服务器看的是东八时间, 但是手机有个前端验证 你的手机也要在11-2点才行,想喂食还要改手机时间

--- 第 18 楼来自 Blue123 的回复 (2026-05-03 19:38:04 PDT) ---

想起来以前用 App 充值 passe navigo 实体周卡必须切换到巴黎时区…

--- 第 19 楼来自 ze3kr 的回复 (2026-05-04 17:22:13 PDT) ---

东大时区有 bug 的多了去了。工行的都有时区bug,每次我都改完时区用,不改最近的交易加载不出来(因为交易在东八区是明天) 我在中国大厂写前端的时候,前端 lead 根本不在乎支持其他时区。除了 i18n、globalization,还有就是 accessibility,十个中国 app 里面 9 个都没做。其实可以说是 feature,没有任何 accessibility 可以大幅增加爬虫难度

--- 第 20 楼来自 Ayanami_7 的回复 (2026-05-04 18:57:58 PDT) ---

怪不得我看工行经常看不到最新的当天的交易记录 原来是这个问题

--- 第 21 楼来自 ze3kr 的回复 (2026-05-04 19:22:05 PDT) ---

银行老 Bug 了。我记得中国银行、民生银行也有类似 Bug,改系统时区再进入就全正常了。估计他们根本没动力给我这种境外势力修

--- 第 22 楼来自 ctzsm 的回复 (2026-05-04 20:59:48 PDT) ---

你说这个我想起来东航的网页也是如果不调整时区也看不到买的机票。当时我琢磨了三分钟立刻想到了这一点。

--- 第 23 楼来自 ccchowww 的回复 (2026-05-04 21:00:48 PDT) ---

iOS/Android can specify per-app language.

--- 第 24 楼来自 donk666 的回复 (2026-05-04 21:05:31 PDT) ---

安卓要app支持,Fidelity不支持